宗教観光
ゴイアス州トリンダージの歴史:バホ・プレトから「信仰の首都」へ
トリンダージは信仰から生まれました。バホ・プレトの集落が市になり、廃止され、復活し、ゴイアスの「信仰の首都」になった経緯をたどります。
2026年10月4日更新 ✓ 2026年10月4日に情報を確認 ポルトガル語の原文を翻案した版
ブラジル・ゴイアス州トリンダージの歴史は、ディヴィーノ・パイ・エテルノ(神なる永遠の父)への信仰と切り離せません。1840年に農家の一家の祈りから始まったものが、巡礼者、宣教師、入植者を引きつけ、今日「ゴイアスの信仰の首都」と呼ばれ、ゴイアニア都市圏の一部をなす町を形づくりました。
この文章は、聖地の年表とIBGE(ブラジル地理統計院)の公式な歴史を組み合わせたものです。
メダルの発見(1840年)
聖地によると、1840年、コンスタンチーノ・シャヴィエルとアナ・ホーザの夫妻が、バホ・プレト川の近くで、聖三位一体が聖母マリアに冠を授ける姿を描いた直径約8cmの粘土のメダルを見つけました。IBGEは彼のフルネームをコンスタンチーノ・シャヴィエル・マリアと記録し、発見は一家のれんが工場でのことだったとしています。
一家の信仰は近隣に広まりました。川の名前で知られたこの地には、訪れる人がどんどん増えていきました。
ヴェイガ・ヴァリの像
コンスタンチーノは、120km以上離れたピレノポリスで、彫刻家ヴェイガ・ヴァリにもっと大きな像を注文しました。伝承によれば、お金が足りなかったため、馬を置いて歩いて帰りました。聖地の年表はこの出来事を1842年とし、最初の巡礼者の象徴的な出来事としています。これが巡礼の最終日に行列で運ばれる像です。詳しくはディヴィーノ・パイ・エテルノとはをご覧ください。
礼拝堂とレデンプトール会
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1843年 | ブリチ椰子の葉で屋根をふいた最初の礼拝堂 |
| 1866年 | IBGEによる新しい礼拝堂 |
| 1876年 | 聖地による3番目の礼拝堂 |
| 1894年 | レデンプトール会の宣教師がゴイアスに到着 |
| 1895年 | レデンプトール会が正式にバホ・プレトに到着(5月29日) |
| 1912年 | アンタン・ジョルジ神父の主導でイグレジャ・マトリスが開堂 |
レデンプトール会(カトリックの宣教修道会)の存在が町を形づくりました。イグレジャ・ド・サンティッシモ・ヘデントールにはペラージオ神父の遺骸と修道会のほかの司祭たちの墓があり、1951年にガブリエル・ヴィレラ神父が創設したヴィラ・サン・コトレンゴは、レデンプトール会と聖ヴィンセンシオ・ア・パウロの愛徳姉妹会が運営しています。
市の成り立ち(IBGE)
IBGEの公式な歴史は、紆余曲折の多い道のりを記しています。
| 日付 | 出来事 |
|---|---|
| 1909年3月12日 | カンピーナス管轄のトリンダージ地区が創設(市条例第5号) |
| 1920年7月16日 | 町(ヴィラ)に昇格し、カンピーナスから分離(州法第662号) |
| 1920年8月31日 | 市が設置される |
| 1927年6月20日 | 市(シダージ)に昇格(州法第825号) |
| 1938年10月31日 | 市が廃止され、ゴイアニアに併合(政令法第1,233号) |
| 1943年12月31日 | 市が復活(州政令法第8,305号) |
| 1963年 | カンペストリ地区が市から分離 |
つまり、トリンダージは1927年に市になり、1938年にゴイアニアに編入され、1943年末に自治を取り戻しました。
8月31日:市制記念日
独立は8月31日に祝われます。聖地はこうまとめています。「1920年8月31日、トリンダージは政治的独立を得た」。2026年、町は106周年を迎え、8月27日のミサと市民パレード、食の祭典やセレブラ・トリンダージを含む祝賀プログラムがありました。トリンダージのイベントをご覧ください。
バジリカと20世紀
巡礼の成長は新しい教会の建設につながりました。巡礼の百周年にあたる1943年に礎石が置かれ、1974年にそこで典礼が始まりました。2006年、教皇ベネディクト16世が小バジリカの称号を授けました。一方、イグレジャ・マトリスはIphan(ブラジル国立歴史芸術遺産院)の文化財に登録され、2013年にブラジル有形文化遺産の称号を受けました。詳しくは巡礼の歴史にあります。
現在のトリンダージ
| データ | 値 | 出典 |
|---|---|---|
| 人口(2022年国勢調査) | 142,431人 | IBGE |
| 推計人口(2026年) | 156,197人 | IBGE |
| 面積 | 712.69km² | IBGE |
| 住民の呼称 | トリンダデンセ(trindadense) | IBGE |
| 2026年の巡礼の参加者 | 巡礼者420万人 | トリンダージ市 |
聖地によると、町はゴイアニアから約17kmで、主な連絡路は巡礼者の道路(ホドヴィア・ドス・ホメイロス)GO-060です。
歴史を間近に見られる場所
- イグレジャ・マトリス: 最初の礼拝堂の跡地に建つ1912年の教会。
- トリンダージ記憶博物館: 1998年に1912年の建物に創設され、写真、地元の芸術家の作品、メダルの複製があります。
- サントゥアリオ・バジリカ: 元のメダルと像が保管されている場所。
- 市場: 観光資源目録(ゴイアス観光局、2020年)によると1960年代に開業。
-
ディヴィーノ・パイ・エテルノ巡礼の歴史:粘土のメダルから数百万人の巡礼者へ すべては1840年に見つかった小さな粘土のメダルから始まりました。一家族の信仰がブラジル最大級の巡礼になった経緯をたどります。 ガイドを読む -
ディヴィーノ・パイ・エテルノとは:トリンダージの信仰、メダル、像 小さな粘土のメダル、ピレノポリスで彫られた像、そして何百万人もを引きつける信仰。巡礼者がトリンダージで何を祝うのかを理解しましょう。 ガイドを読む -
トリンダージの宗教観光:教会、聖地、信仰の場所 トリンダージのすべてはディヴィーノ・パイ・エテルノへの信仰を中心に回っています。巡礼期間中もそれ以外も、町の信仰の場所を紹介します。 ガイドを読む
よくある質問
トリンダージの旧名は?
この地はバホ・プレトと呼ばれていました。1840年にディヴィーノ・パイ・エテルノのメダルが見つかった近くの川の名前です。
トリンダージの市制記念日はいつですか?
1920年に市が設置された8月31日です。2026年、町は106周年を祝いました。
トリンダージはゴイアニアの一部だったことがありますか?
はい。IBGEによると、市は1938年に廃止されてゴイアニアに併合され、1943年末に復活しました。
トリンダージには何人が住んでいますか?
2022年の国勢調査では142,431人でした。IBGEの最新の推計(2026年)は156,197人です。
続けて読む
計画を続ける
-
ディヴィーノ・パイ・エテルノ巡礼の歴史:粘土のメダルから数百万人の巡礼者へ すべては1840年に見つかった小さな粘土のメダルから始まりました。一家族の信仰がブラジル最大級の巡礼になった経緯をたどります。 ガイドを読む -
ディヴィーノ・パイ・エテルノとは:トリンダージの信仰、メダル、像 小さな粘土のメダル、ピレノポリスで彫られた像、そして何百万人もを引きつける信仰。巡礼者がトリンダージで何を祝うのかを理解しましょう。 ガイドを読む -
トリンダージの宗教観光:教会、聖地、信仰の場所 トリンダージのすべてはディヴィーノ・パイ・エテルノへの信仰を中心に回っています。巡礼期間中もそれ以外も、町の信仰の場所を紹介します。 ガイドを読む