行き方
ブラジリアからトリンダージへ:ゴイアニア経由の行き方
ゴイアニアを通らないルートはありません。連邦直轄区からトリンダージへの自然な道は、ゴイアス州の州都を経由します。
2026年10月4日更新 ✓ 2026年10月4日に情報を確認 ポルトガル語の原文を翻案した版
トリンダージを訪れる巡礼者や旅行者の多くは、ブラジルの首都ブラジリアがある連邦直轄区から来ます。ブラジリアには大きな国際空港もあるため、外国からの訪問者がそこから旅を始めることもあります。ゴイアニアを通らないルートはありません。自然な道はゴイアス州の州都へ向かい、そこからGO-060でトリンダージへ。聖地によると、ゴイアニアからは約17kmです。
このガイドではブラジリアとトリンダージの間の公式な距離が見つからなかったため、距離も所要時間も掲載していません。信頼できる数値は、出発地の住所を入れてナビアプリで確認してください。
車で
最も一般的なルートは二つの区間からなります。
- ブラジリア → ゴイアニア:連邦道BR-060。
- ゴイアニア → トリンダージ:巡礼者の道路(ホドヴィア・ドス・ホメイロス)GO-060。
ゴイアニアに着いたら、トリンダージ方面の標識に従います。Goiânia PulsaはGO-060を標識の整った片側2車線の道路と説明しています。トリンダージの入口には、ディヴィーノ・パイ・エテルノの像と高さ20m以上の十字架があるポルタル・ダ・フェがあります。
ドライブのヒント:
- ラッシュ前にゴイアニアを抜けられるよう、早めに出発する。
- 車を点検し、休憩を計画する。
- 工事や事故で所要時間が変わるので、出発前に道路状況を確認する。
- 巡礼期間中は、トリンダージとGO-060の通行止めや迂回路を調べる。
バスで
車がない場合、最も一般的な組み合わせは次のとおりです。
- ブラジリアからゴイアニアのバスターミナルまで長距離バス。
- ゴイアニアからトリンダージまで都市圏交通。RMTC網のエイショ・アニャンゲーラBRTがGO-060経由でトリンダージに入り、トリンダージ・ターミナルが終点です。
トリンダージには、ヴィラ・パイ・エテルノのホア11(11番通り)に独自のバスターミナルもあります。観光資源目録(ゴイアス観光局、2020年)によると、複数のバス会社が乗り入れていましたが、2020年のデータなので変わっている可能性があります。旅行前に、トリンダージ行きの路線やゴイアニアからの乗り継ぎがあるかバス会社に確認してください。
アジェンシア・ゴイアスによると、2026年の巡礼期間中は都市圏の公共交通が増強され、トリンダージ・ターミナルとビブリア・ターミナルを結ぶ24時間路線(112番線)と、トリンダージ・ターミナルとバジリカを結ぶ路線(736番線)がありました。詳しくはトリンダージ市内の移動をご覧ください。
団体ツアー
小教区、共同体、旅行代理店が、連邦直轄区から巡礼への団体旅行を組むことがよくあります。この方法なら移動と、多くの場合宿泊も含まれます。申し込む前に:
- 会社が旅行代理店として登録されているか確認する。
- 含まれるもの(交通、宿泊、食事、時間)を書面でもらう。
- バスがどこに停まり、聖地までどのくらい離れているか確認する。
日帰りか宿泊か
同日の往復は可能ですが疲れます。ゴイアニアまでの道のり、州都の横断、トリンダージまでの区間に、見学そのものの時間が加わるからです。
連邦直轄区からの旅行者には、通常は次のほうが快適です。
- 巡礼の時期以外:トリンダージかゴイアニアに1泊し、2日間のモデルコースをたどる。
- 巡礼期間中:宿泊をかなり前に予約する。市の総括によると、2026年のホテル平均稼働率は90%でした。巡礼期間中の宿泊をご覧ください。
トリンダージの宿が満室なら、ゴイアニアに泊まって都市圏交通を使うのも一案です。トリンダージの宿泊先をご覧ください。
巡礼の日程
2026年の巡礼は6月26日から7月5日まで行われました。2027年の日程は未確定です。聖地によると、祭りは伝統的に7月の第1日曜日に終わります。計画の前にディヴィーノ・パイ・エテルノ巡礼のページを確認してください。
トリンダージに着いたら
車は宿泊先か許可された場所に置き、中心部は徒歩で回りましょう。サントゥアリオ・バジリカ、イグレジャ・マトリス、市内の十字架の道行きは互いに近くにあります。
連邦直轄区からの旅行者のチェックリスト
- 正確な目的地住所でアプリのルートを確認済み。
- 宿泊する場合は予約を確認済み。
- 聖地の公式サイトでミサの時間を確認済み(こちら)。
- 水、軽食、日焼け止め。
- 書類と少しの現金。
- 祭りの期間に行くなら巡礼の持ち物リスト。
-
ゴイアニアからトリンダージへ:車、BRTバス、徒歩 ゴイアニアとトリンダージは隣同士。車でも、都市圏バスでも、巡礼者の伝統どおり徒歩でも行けます。 ガイドを読む -
トリンダージ市内の移動:バス、ターミナル、バスターミナル、巡礼の路線 トリンダージはゴイアニアの都市圏公共交通網に組み込まれています。巡礼期間中は臨時路線が加わり、24時間運行します。 ガイドを読む -
ディヴィーノ・パイ・エテルノ巡礼の宿泊:部屋を確保する方法 巡礼期間中、宿泊は旅で最も需要の高い部分です。市によると、2026年のホテル平均稼働率は90%に達しました。 ガイドを読む -
トリンダージで2日間:信仰、歴史、地元の味 2日あれば、トリンダージを急がずに回れます。1日目は宗教の中心にとどまり、2日目にポルタル・ダ・フェ、新聖地、博物館、市場を加えます。 ガイドを読む
よくある質問
ブラジリアからトリンダージまでの距離は?
このガイドでは、ブラジリアとトリンダージの間の公式な距離は見つかりませんでした。ルートはゴイアニアを経由します。距離と所要時間は、出発地を入れてナビアプリで確認してください。
ブラジリアからトリンダージへの直通バスはありますか?
参照した資料では直通路線は確認できません。最も一般的なのは、長距離バスでゴイアニアへ行き、そこから都市圏交通でトリンダージへ向かう方法です。トリンダージには独自のバスターミナルがあるので、バス会社に利用できる路線を尋ねてください。
ブラジリアからトリンダージへの日帰りは価値がありますか?
可能ですが、長い1日になります。特に巡礼期間中は、トリンダージかゴイアニアに泊まる訪問者が多いです。