Aller au contenu
Trindade de Goiás

Pèlerinage

Participer au pèlerinage du Divino Pai Eterno : programme, messes et processions

Le pèlerinage suit un rythme quotidien de messes, de processions et de confessions, avec des jours particuliers. Voici comment il fonctionne, d'après le programme officiel de 2026.

Mis à jour le 4 octobre 2026 ✓ Informations vérifiées le 4 octobre 2026 version adaptée de l'original en portugais

Participer au pèlerinage du Divino Pai Eterno ne demande aucune inscription : messes, processions et confessions sont ouvertes à tous les fidèles. Ce qui aide, c’est de comprendre le rythme de la fête, avec une routine quotidienne répétée pendant dix jours et des temps forts à dates fixes.

Ce guide prend comme modèle le programme officiel du pèlerinage 2026, publié par le Sanctuaire. L’édition 2027 n’a pas encore de programme ; les horaires ont tendance à se répéter, mais vérifiez toujours sur le site officiel (en portugais) avant de partir.

La routine quotidienne

Pendant le pèlerinage 2026, le programme quotidien suivait ce schéma :

Horaire Célébration Lieu
5 h Alvorada festiva (aubade) Ville
5 h 20 Procession de la Pénitence De l’Igreja Matriz à la place du Sanctuaire-Basilique
6 h Messe Place du Sanctuaire
8 h Messe avec neuvaine Basilique
9 h Messe Chantier du Nouveau Sanctuaire
10 h 30 Messe Basilique
12 h Messe Chantier du Nouveau Sanctuaire
15 h Messe avec neuvaine Basilique
16 h 30 Messe Chantier du Nouveau Sanctuaire
17 h 30 Messe Basilique
18 h Sonnerie de la cloche Vox Patris Nouveau Sanctuaire
19 h 30 Messe avec neuvaine Place du Sanctuaire
22 h Messe Basilique

Des messes étaient aussi célébrées à l’Igreja Matriz, à la Vila São Cottolengo, à l’Igreja do Santíssimo Redentor (Padre Pelágio) et au Carmel, avec leurs propres horaires. Les célébrations sont en portugais.

Messes de nuit

Certains jours de forte affluence, le Sanctuaire programme des messes à minuit, 2 h et 4 h. En 2026, c’était les 27 et 28 juin et les 3, 4 et 5 juillet, soit les deux week-ends de la fête.

Confessions

En 2026, les confessions avaient lieu à la Basilique de 6 h à 21 h et à l’Igreja Matriz de 8 h à 18 h, tous les jours. Aux heures de pointe, les files s’allongent ; venir tôt aide.

La Procession de la Pénitence

Chaque matin avant l’aube, juste après l’Alvorada, les fidèles partent de l’Igreja Matriz vers la place du Sanctuaire-Basilique. C’est l’un des moments les plus traditionnels de la fête ; il rassemble ceux qui sont arrivés à pied pendant la nuit et ceux qui logent en ville.

Visites du Nouveau Sanctuaire

Pendant le pèlerinage, le chantier du Nouveau Sanctuaire propose des visites guidées de 7 h à 18 h. En 2026, une navette partait de la Vila São Cottolengo et un petit train touristique de la place du Sanctuaire. La sonnerie quotidienne de la cloche Vox Patris, à 18 h, est devenue une attraction à part entière. Voir Nouveau Sanctuaire.

Pèlerinages thématiques

Au fil de la fête, des groupes organisés font leur propre pèlerinage, au départ du Trevo de Goiânia (l’échangeur de Goiânia) ou du Terminal Padre Pelágio. En 2026, le programme comprenait des pèlerinages de militaires, de l’OAB (ordre des avocats), de la Police civile, des jeunes, des vocations, des Vincentiens et des pompiers, ainsi que :

  • 7e pèlerinage des motards : 27/06, à 17 h, au départ du Terminal Padre Pelágio.
  • 5e pèlerinage des cyclistes : 28/06, à 16 h 30, au départ du Trevo de Goiânia.

Les membres de ces groupes doivent suivre leur organisation. Pour les autres, sachez qu’à ces dates la circulation à l’entrée de la ville est plus chargée.

Chars à bœufs, cavaliers et muletiers

L’une des traditions les plus chères de la fête. En 2026, le pèlerinage des chars à bœufs, des cavaliers et des muletiers, avec bénédiction, est parti de la Praça da Matriz le jeudi 2 juillet à 7 h 30. Le samedi 4 juillet, il y a eu une rencontre des carreiros (bouviers) le matin et une messe avec eux sur la place du Sanctuaire à 17 h 30. Tout est expliqué dans chars à bœufs et carreiros.

La Grande Fête

Le dixième jour, toujours le premier dimanche de juillet, est le point culminant du pèlerinage. En 2026, le dimanche 5 juillet :

  • 8 h : messe solennelle sur la place du Sanctuaire-Basilique.
  • 17 h 30 : Procession lumineuse et célébration de clôture, de la Matriz à la place du Sanctuaire. Le programme précisait : « Apportez des bougies ».

C’est aussi le seul jour où la statue originale du Divino Pai Eterno quitte le Sanctuaire : elle est portée sur le char-reliquaire de l’Igreja Matriz jusqu’à la place du Sanctuaire-Basilique pour la messe de clôture, selon le Sanctuaire.

Après la fête

Le lundi suivant (le 6 juillet en 2026), le Sanctuaire consacre la journée à la prière pour les pèlerins défunts.

Concerts et programme de la mairie

En plus du programme religieux, la mairie organise des activités culturelles. En 2026, des concerts ont eu lieu au Carreiródromo Ada Cyra (l’esplanade des chars à bœufs) les 3 et 4 juillet. Ce calendrier change chaque année et il est publié par la mairie de Trindade.

Organiser sa journée

Une façon pratique de s’organiser :

  1. Avant l’aube : Alvorada et Procession de la Pénitence.
  2. Matin : messe à la Basilique ou sur la place, et confession.
  3. Après-midi : visite du Nouveau Sanctuaire, de la Salle des Miracles et d’autres églises.
  4. Soir : messe avec neuvaine sur la place du Sanctuaire.

Des suggestions selon le nombre de jours figurent dans l’itinéraire pendant le pèlerinage. En dehors de la fête, voir messes et célébrations à Trindade.

Questions fréquentes

Quel est le jour le plus important du pèlerinage ?

Le dernier jour, la Grande Fête, le premier dimanche de juillet. En 2026, c'était le 5 juillet, avec une messe solennelle à 8 h et la Procession lumineuse à 17 h 30.

Où se confesser pendant le pèlerinage ?

Dans le programme 2026, les confessions avaient lieu à la Basilique de 6 h à 21 h et à l'Igreja Matriz de 8 h à 18 h, tous les jours de la fête.

La statue originale du Divino Pai Eterno sort-elle en procession ?

Oui, mais uniquement le jour de la Grande Fête, lorsqu'elle est portée sur le char-reliquaire de l'Igreja Matriz jusqu'à la place du Sanctuaire-Basilique pour la messe de clôture.

Le programme de 2027 est-il publié ?

Pas au 4 octobre 2026. Ce guide utilise le programme de 2026 comme modèle et sera mis à jour quand le Sanctuaire publiera celui de 2027.

Haut