Politique de confidentialité
Nous collectons le strict nécessaire pour répondre aux messages et examiner les inscriptions d'entreprises. Nous ne vendons pas de données.
Mis à jour le 4 octobre 2026 ✓ Informations vérifiées le 4 octobre 2026 version adaptée de l'original en portugais
Cette politique explique comment le guide Trindade de Goiás (trindadedegoias.com.br) traite les données personnelles, conformément à la loi brésilienne de protection des données personnelles (LGPD, Lei nº 13.709/2018). Le site est édité au Brésil et relève de cette loi.
Responsable du traitement
- 4D Desenvolvimento Pessoal Ltda.
- CNPJ (numéro d’entreprise brésilien) 49.142.726/0001-58
- E-mail pour les questions de confidentialité : contato@trindadedegoias.com.br
Données collectées
Nous ne collectons que les données que vous envoyez vous-même via les formulaires du site.
Formulaire de contact :
- nom ;
- e-mail ;
- objet et message.
Formulaire d’inscription des entreprises (Inscrire votre entreprise) :
- nom et e-mail de l’expéditeur ;
- nom de l’entreprise, catégorie, site et adresse ;
- téléphone de l’entreprise (facultatif) ;
- message ou description.
Les données d’entreprise approuvées peuvent être publiées dans l’annuaire des entreprises. Le nom et l’e-mail de la personne qui a envoyé l’inscription ne sont pas publiés.
Finalités
- Répondre à votre message.
- Examiner et vérifier les inscriptions d’entreprises avant publication.
- Protéger le site contre les abus et les envois automatisés.
Nous n’utilisons pas les données à des fins publicitaires et nous ne les vendons ni ne les cédons à des tiers.
Conservation
- Le contenu du formulaire est envoyé par e-mail à la personne chargée des réponses.
- Une copie est conservée dans un fichier protégé sur le serveur du site jusqu’à 180 jours, puis supprimée.
- L’adresse IP n’est pas conservée en clair : nous utilisons seulement une empreinte cryptographique (hash) qui change chaque jour, uniquement pour limiter les envois répétés.
Base légale
Le traitement repose sur la réponse à une demande de la personne concernée (répondre au contact ou examiner l’inscription) et sur l’intérêt légitime de maintenir la sécurité du site.
Vos droits
En tant que personne concernée, vous pouvez demander à tout moment :
- la confirmation que nous traitons vos données et l’accès à celles-ci ;
- la correction de données incomplètes ou erronées ;
- l’anonymisation, le blocage ou la suppression de données inutiles ;
- la suppression des données traitées à votre demande ;
- l’information sur les destinataires des données (aujourd’hui, uniquement l’hébergeur et le fournisseur d’e-mail nécessaires au fonctionnement du site) ;
- la révision de cette politique et le retrait du consentement, le cas échéant.
Pour exercer ces droits, écrivez à contato@trindadedegoias.com.br. Vous pouvez aussi saisir l’Autorité nationale brésilienne de protection des données (ANPD).
Google Analytics et cookies de mesure d’audience
Nous utilisons Google Analytics 4 (Google LLC) pour comprendre, de façon agrégée, combien de personnes visitent le site, quelles pages sont lues et d’où viennent les visites. L’adresse IP est anonymisée et nous n’utilisons pas ces données à des fins publicitaires ni pour vous identifier.
Les cookies de mesure (comme _ga et _ga_*, valables jusqu’à 2 ans) ne sont enregistrés que si vous cliquez sur « Accepter » dans l’avis sur les cookies. D’ici là — ou si vous refusez — Google Analytics fonctionne en mode consentement refusé, sans cookies, et ne reçoit que des signaux techniques anonymes. Votre choix est enregistré dans votre navigateur ; vous pouvez le modifier à tout moment ou l’effacer en supprimant les données du site dans votre navigateur.
Nous enregistrons aussi, sans données personnelles, l’envoi réussi d’un formulaire, pour savoir combien de contacts le site génère. Les données de Google Analytics sont traitées par Google conformément à ses Règles de confidentialité et peuvent être traitées hors du Brésil.
Le site affiche des annonces Google AdSense, toujours signalées et jamais dans les formulaires ni sur les pages institutionnelles. Avant que vous n’acceptiez l’avis sur les cookies, les annonces s’affichent sans personnalisation (mode de consentement de Google) ; après acceptation, Google peut utiliser des cookies pour choisir des annonces plus pertinentes, conformément aux règles publicitaires de Google.
Nous utilisons aussi le Pixel Meta (Facebook et Instagram) pour mesurer les visites et les envois du formulaire et présenter le guide sur ces réseaux. Il ne se charge qu’après votre acceptation de l’avis sur les cookies ; sans acceptation, rien n’est envoyé à Meta. Meta traite ces données conformément à sa Politique de confidentialité.
Les préférences simples, comme la langue et le thème clair ou sombre, restent uniquement dans votre navigateur.
Liens externes
Le guide cite des sites officiels et des sites tiers. En les consultant, c’est la politique de confidentialité de chacun qui s’applique.
Modifications
Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure sur cette page. Voir aussi les conditions d’utilisation.
Questions fréquentes
Le site utilise-t-il des cookies publicitaires ou de mesure d'audience ?
Oui, mais seulement après que vous avez accepté l'avis sur les cookies : Google Analytics (mesure), Google AdSense (annonces personnalisées) et le Pixel Meta. Avant l'acceptation, aucun de ces cookies n'est enregistré et les annonces s'affichent sans personnalisation.
Combien de temps conservez-vous mon message ?
La copie stockée sur le serveur est conservée jusqu'à 180 jours. Le message est aussi transmis par e-mail à la personne chargée des réponses.
Comment demander la suppression de mes données ?
Écrivez à contato@trindadedegoias.com.br ou utilisez le formulaire de contact en précisant votre demande.