Pèlerinage
Marcher de Goiânia à Trindade : guide de la Rodovia dos Romeiros (GO-060)
Rejoindre le Divino Pai Eterno à pied est la tradition la plus forte du pèlerinage. Comment se préparer aux quelque 17 km de la Rodovia dos Romeiros.
Mis à jour le 4 octobre 2026 ✓ Informations vérifiées le 4 octobre 2026 version adaptée de l'original en portugais
Rejoindre à pied le Divino Pai Eterno (Divin Père Éternel) est le geste le plus symbolique du pèlerinage de Trindade. La tradition remonte à Constantino Xavier qui, selon la chronologie du Sanctuaire, rentra à pied de Pirenópolis après avoir commandé la statue, vers 1842 : le « premier pèlerin ».
Aujourd’hui, des milliers de personnes empruntent la GO-060, la Rodovia dos Romeiros (route des pèlerins), qui relie Goiânia, capitale de l’État de Goiás, à Trindade, surtout pendant les dix jours de la fête. Ce guide réunit l’essentiel pour marcher en sécurité.
Le trajet
| Élément | Information |
|---|---|
| Route | GO-060 (Rodovia dos Romeiros) |
| Distance | Environ 17 km selon le Sanctuaire (18 km selon l’Inventaire de Goiás Turismo, 2020) |
| Assistance | Centre d’aide aux pèlerins (CAR), au km 10 |
| Arrivée | Entrée de Trindade, près du Portal da Fé, puis le centre-ville |
La distance varie selon le point de départ. Beaucoup de groupes partent du Trevo de Goiânia, l’échangeur à la sortie de la ville vers Trindade, également utilisé par les pèlerinages thématiques. Ceux qui partent de quartiers plus éloignés de la capitale marchent bien davantage.
À l’entrée de la ville, le Portal da Fé (Portail de la Foi), avec la statue du Divino Pai Eterno et une croix de plus de 20 m, marque l’arrivée. Voir Portal da Fé.
Le chemin de croix de la route
Le long de la GO-060 se trouve la Via Sacra da Rodovia dos Romeiros, un chemin de croix de 14 panneaux doubles répartis en sept stations, créé en 1988 par l’artiste plasticien Omar Souto, selon le Sanctuaire. L’Inventaire de l’offre touristique (Goiás Turismo, 2020) décrit chaque panneau comme mesurant 10 m sur 4 m, en mosaïque de céramique et béton en haut-relief.
Beaucoup de pèlerins s’arrêtent à chaque station pour prier, transformant la marche en chemin de croix à ciel ouvert. En savoir plus : Via Sacra da Rodovia dos Romeiros.
Centre d’aide aux pèlerins (CAR)
Pendant le pèlerinage 2026, le gouvernement de Goiás a maintenu le CAR (Centro de Apoio ao Romeiro) au Parque de Apoio dos Romeiros, au km 10 de la GO-060, à mi-chemin, selon l’Agência Goiás. Il a fonctionné 24 h/24, du 26 juin au 5 juillet, avec des services gratuits :
- Espace de repos et toilettes.
- Ambulance, soins et premiers secours.
- Informations aux pèlerins.
- Collations et le traditionnel lait à la cannelle (leite com canela).
- Postes de la police militaire et des pompiers.
Le CAR est une initiative de l’OVG (organisation sociale de l’État) avec la Goinfra (agence des infrastructures de Goiás). En 2025, il a accueilli 548 000 personnes.
La piste des pèlerins
Pour 2026, le gouvernement de Goiás a annoncé la reconstruction complète de la piste piétonne, avec nouveau revêtement, bordures, peinture et chaulage, ainsi que la réfection de l’asphalte de la GO-060, avec achèvement prévu au second semestre 2026. À l’arrivée à Trindade, le viaduc Portal da Fé, inauguré en 2025, fait se croiser la GO-060 et la GO-469.
Des commerces s’installent aussi le long de la route à l’époque de la fête. La presse locale a rapporté le tirage au sort d’emplacements commerciaux par la Goinfra en 2026.
Quand marcher
C’est pourquoi beaucoup de pèlerins marchent le soir ou avant l’aube, pour arriver à Trindade à temps pour l’Alvorada (5 h) et la Procession de la Pénitence (5 h 20), selon le programme de 2026. D’autres partent en fin d’après-midi.
À un rythme tranquille, avec des pauses, la marche prend quelques heures. Prévoyez large et écoutez votre corps.
Sécurité sur la route
Les recommandations diffusées les années précédentes par le CBMGO comprennent :
- Porter des vêtements clairs ou réfléchissants, surtout la nuit.
- Marcher sur l’accotement ou sur la piste des pèlerins, face à la circulation, pour voir les véhicules arriver.
- S’hydrater tout au long du chemin.
- Marcher en groupe.
L’Opération Romaria 2026 du Secrétariat à la Sécurité publique comprenait des patrouilles continues sur la GO-060, de la vidéosurveillance, des plateformes d’observation surélevées et des postes fixes. Voir sécurité pendant le pèlerinage.
Préparation physique
- Si vous n’avez pas l’habitude des longues distances, entraînez-vous dans les semaines précédentes.
- Portez des chaussures déjà rodées, jamais neuves.
- Des chaussettes sans coutures aident à éviter les ampoules.
- Les personnes souffrant de problèmes cardiaques, d’hypertension, de diabète, ainsi que les femmes enceintes, doivent consulter un médecin avant.
- En cas de vertige, de douleur thoracique ou de malaise, arrêtez-vous et rendez-vous au poste de soins du CAR ou auprès des équipes sur la route.
Que prendre
Voyagez léger : eau, crème solaire, casquette, lampe frontale ou élément réfléchissant, pièce d’identité, un peu d’argent, téléphone chargé et de quoi soigner vos pieds. La liste complète se trouve dans ce qu’il faut emporter au pèlerinage.
Le retour
La plupart des pèlerins rentrent en bus. Pendant le pèlerinage 2026, la ligne 112, entre le Terminal Trindade et le Terminal Bíblia, à Goiânia, a circulé 24 h/24, selon l’Agência Goiás. Voir se déplacer à Trindade et de Goiânia à Trindade.
-
Sécurité pendant le pèlerinage de Trindade : police, santé, circulation et accueil Le pèlerinage mobilise l'une des plus grandes opérations de sécurité et de santé de l'État de Goiás. Ce qui existe comme aide, et ce qui dépend de vous. Lire le guide -
Que prendre pour le pèlerinage de Trindade : la check-list complète du pèlerin La légèreté est la règle d'or. Utilisez cette liste pour préparer le sac de la marche et la valise des jours de fête à Trindade. Lire le guide -
Le pèlerinage avec enfants et seniors : venir en famille à Trindade en toute sécurité Le pèlerinage se vit en famille, mais la foule et le soleil demandent des précautions supplémentaires. Comment préparer la fête pour ceux qui ont besoin de plus d'attention. Lire le guide
Questions fréquentes
Combien de kilomètres fait la marche de Goiânia à Trindade ?
Environ 17 km par la GO-060, selon le Sanctuaire. L'Inventaire de Goiás Turismo (2020) indique 18 km. La distance réelle dépend du point de départ à Goiânia.
Où se trouve le Centre d'aide aux pèlerins ?
Au Parque de Apoio dos Romeiros, au km 10 de la GO-060, à peu près à mi-chemin. En 2026, il a fonctionné 24 h/24 du 26 juin au 5 juillet, avec des services gratuits.
Quel est le meilleur moment pour marcher jusqu'à Trindade ?
Les recommandations diffusées les années précédentes par les pompiers de Goiás (CBMGO) conseillent d'éviter de marcher entre 10 h et 16 h, à cause du soleil intense. Beaucoup de pèlerins marchent le soir ou avant l'aube.
À lire aussi
Poursuivre la préparation
-
Sécurité pendant le pèlerinage de Trindade : police, santé, circulation et accueil Le pèlerinage mobilise l'une des plus grandes opérations de sécurité et de santé de l'État de Goiás. Ce qui existe comme aide, et ce qui dépend de vous. Lire le guide -
Que prendre pour le pèlerinage de Trindade : la check-list complète du pèlerin La légèreté est la règle d'or. Utilisez cette liste pour préparer le sac de la marche et la valise des jours de fête à Trindade. Lire le guide -
Conseils aux pèlerins : vivre le pèlerinage de Trindade avec foi et sérénité Des millions de personnes, dix jours de fête et beaucoup de soleil du Cerrado. Voici les conseils qui font la différence pour vivre la Romaria plus confortablement. Lire le guide