דלגו לתוכן
Trindade de Goiás

העלייה לרגל

תולדות העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno: ממדליון חרס למיליוני עולי רגל

הכול התחיל במדליון חרס קטן שנמצא ב-1840. ראו איך המסירות של משפחה אחת הפכה לאחת העליות לרגל הגדולות בברזיל.

עודכן ב-4 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב-4 באוקטובר 2026 גרסה מעובדת מהמקור בפורטוגזית

העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno, המתקיימת בטרינדאדי שבמדינת גויאס בברזיל, בת יותר מ-180 שנה. ב-2026 היא הגיעה למהדורתה ה-186. ההיסטוריה שלה משלבת את אמונתה של משפחת חקלאים, את בואם של המיסיונרים הרדמפטוריסטים ואת צמיחתה של עיר שלמה סביב המסירות.

הטקסט הזה עוקב אחר ציר הזמן שפרסם ה-Santuário Basílica do Divino Pai Eterno, עם תוספות מ-IBGE (המכון הלאומי לסטטיסטיקה של ברזיל). כשהמקורות שונים, המדריך מציין זאת.

1840: המדליון של בארו פרטו

ב-1840 מצאו בני הזוג החקלאים קונסטנטינו שאוויאר ואנה רוזה, ליד נחל בארו פרטו (Barro Preto), מדליון חרס בקוטר של כ-8 ס“מ. הוא מתאר את השילוש הקדוש מכתיר את מרים הבתולה. IBGE רושם שהמציאה התרחשה בבית החרושת ללבנים של קונסטנטינו.

המשפחה החלה להתפלל לפני המדליון, והשכנים הצטרפו בהדרגה. לפי המקדש, היו אלה בני הזוג האלה שהפכו את המסירות ל-Divino Pai Eterno (האב הנצחי האלוהי) לידועה יותר באזור.

בסביבות 1842: הפסל ו“עולה הרגל הראשון”

קונסטנטינו רצה דמות גדולה יותר. הוא הזמין אותה בפירנופוליס, במרחק של יותר מ-120 ק“מ, מהפסל ז’וזה ז’ואקים ויגה ואלי. לפי המסורת, משלא היה לו די כסף, השאיר את סוסו כתשלום והלך הביתה ברגל.

ציר הזמן של המקדש ממקם את האירוע ב-1842 ומכנה אותו “ציון הדרך הסמלי של עולה הרגל הראשון”. ההליכה לטרינדאדי עדיין מהדהדת את המסע הזה גם היום. עוד במהו ה-Divino Pai Eterno.

1843 עד 1912: הקפלות וה-Igreja Matriz

שנה ציון דרך
1843 הקפלה הראשונה, מקורה בעלי דקל בוריטי, בבארו פרטו
1866 קפלה חדשה (רישום IBGE)
1876 הקפלה השלישית (ציר הזמן של המקדש)
1894 המיסיונרים הרדמפטוריסטים מגיעים לגויאס
29 במאי 1895 הגעתם הרשמית של הרדמפטוריסטים לבארו פרטו
1912 ה-Igreja Matriz נחנכת, ביוזמת האב אנטאו ז’ורז’

מצאי היצע התיירות (Goiás Turismo, 2020) מציין את 1848 עבור הקפלה הראשונה, אבל המדריך הזה עוקב אחר 1843, התאריך שאימצו המקדש ו-IBGE.

בואם של הרדמפטוריסטים (מסדר מיסיונרי קתולי) שינה את היקף המסירות. הם נמצאים בטרינדאדי עד היום: ב-Igreja do Santíssimo Redentor נמצאים שרידיו של האב פלאז’יו וקבריהם של כמרים נוספים מהמסדר. ה-Igreja Matriz, בסגנון קולוניאלי, נחנכה ב-1912 ורשומה כיום כמורשת על ידי Iphan (המכון הלאומי למורשת של ברזיל). ראו את עמוד Igreja Matriz.

1943 עד 2006: הבזיליקה

המספר הגדל של עולי הרגל חייב כנסייה גדולה יותר. ציר הזמן של המקדש רושם:

  • 1943: הנחת אבן הפינה, במלאת מאה שנה לעלייה לרגל.
  • 1957: התכנון מוצג.
  • 1974: הטקסים והנובנה מתחילים בכנסייה החדשה.
  • 1994: שיפוץ וחיזוק מבני.
  • 4 באפריל 2006: האפיפיור בנדיקטוס ה-16 מעניק את התואר בזיליקה מינורית, לבקשת הארכיבישוף וושינגטון קרוז מגויאניה.
  • 18 בנובמבר 2006: הבזיליקה מוכרזת רשמית.

המקדש מציין שזו הבזיליקה היחידה בעולם המוקדשת ל-Divino Pai Eterno. הכירו את Santuário Basílica.

מ-2011 ואילך: המקדש החדש

אבן הפינה של ה-Novo Santuário (המקדש החדש) הונחה בזמן העלייה לרגל של 2011, והבנייה החלה באפריל 2012. ביוני 2026 דיווח המקדש שהעבודות נמצאות בשלב מתקדם, עם השלד הראשי במקומו, ושהן נמשכות בהתאם לתרומות, בלי מועד סיום שהוכרז.

ב-2025 הגיע לטרינדאדי הפעמון Vox Patris, במשקל 55 טון; הוא יותקן במגדל הפעמונים של הכנסייה החדשה. מידע נוסף בהמקדש החדש.

הגידול במספר המשתתפים

ציר הזמן של המקדש נותן אומדני השתתפות לאורך השנים:

שנה השתתפות משוערת
2012 2.6 מיליון
2014 כ-2.8 מיליון
2017 כ-2.9 מיליון
2018 כ-3 מיליון
2019 כ-3.2 מיליון
2020 ו-2021 חג מקוון בלבד (מגפה)
2023 כ-3.6 מיליון
2026 4.2 מיליון (סיכום העירייה)

ב-2020, לרגל היובל ה-180, הוצג המדליון המקורי למאמינים ב-5 ביולי, אירוע נדיר: בדרך כלל הוא שמור בתוך ה-Santuário Basílica.

מסורות שעוברות מדור לדור

כמה ממנהגי העלייה לרגל חוזרים לשורשים הכפריים של המסירות:

  • ההליכה: אלפי אנשים עושים את הדרך ברגל לאורך GO-060, ה-Rodovia dos Romeiros (כביש עולי הרגל). ראו הליכה מגויאניה לטרינדאדי.
  • עגלות השוורים: קרֵיירוס (נהגי עגלות שוורים) מאזורים שונים מגיעים בשיירות וצועדים ברחבי העיר. לפי העירייה, העלייה לרגל בעגלות שוורים מוכרת על ידי Iphan כמורשת תרבותית בלתי מוחשית. קראו עגלות השוורים ונהגיהן.
  • התהלוכה עם הפסל המקורי: הדמות שגילף ויגה ואלי יוצאת מהמקדש רק ביום ה-Grande Festa.

ממסירות לעיר

הכפר בארו פרטו גדל סביב העלייה לרגל והפך לטרינדאדי. ההיסטוריה המנהלית של העירייה, שעצמאותה נחגגת ב-31 באוגוסט, נמצאת בתולדות טרינדאדי.

שאלות נפוצות

איך התחילה העלייה לרגל לטרינדאדי?

ב-1840 מצאו בני הזוג קונסטנטינו שאוויאר ואנה רוזה, ליד נחל בארו פרטו, מדליון חרס שמתאר את השילוש הקדוש מכתיר את מרים הבתולה. המסירות של המשפחה משכה את השכנים והולידה את העלייה לרגל.

מי נחשב לעולה הרגל הראשון?

ציר הזמן של המקדש מכנה את מסעו של קונסטנטינו לפירנופוליס בסביבות 1842, כדי להזמין את הפסל מוויגה ואלי ולחזור ברגל, "ציון הדרך הסמלי של עולה הרגל הראשון".

האם העלייה לרגל בוטלה אי פעם?

ב-2020 וב-2021, בגלל המגפה, החג התקיים באופן מקוון בלבד, לפי ציר הזמן של המקדש.

למעלה