דלגו לתוכן
Trindade de Goiás

מדיניות המערכת

הכללים שאנחנו מקפידים עליהם כשאנחנו כותבים על טרינדאדי, על העלייה לרגל ועל ה-Divino Pai Eterno.

עודכן ב-4 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב-4 באוקטובר 2026 גרסה מעובדת מהמקור בפורטוגזית

העמוד הזה מסביר איך מדריך Trindade de Goiás מפיק את התוכן שלו. הוא חל על כל הטקסטים באתר, כולל מדריך העסקים. העמודים בעברית מעובדים מהמקור בפורטוגזית ופועלים לפי אותם כללים.

1. אנחנו מפרסמים רק מה שיש לו מקור

תאריכים, שעות, כתובות, מרחקים, נתוני השתתפות ומחירים נכנסים לטקסט רק כשמקור ציבורי מאשר אותם. אנחנו מעדיפים מקורות רשמיים: ה-Santuário Basílica do Divino Pai Eterno, עיריית טרינדאדי, ממשלת גויאס, הארכידיוקסיה של גויאניה, IBGE (המכון לסטטיסטיקה של ברזיל) ו-INMET (השירות המטאורולוגי של ברזיל). הרשימה נמצאת במקורות ומתודולוגיה.

כשאין מקור, אנחנו כותבים במונחים כלליים (“בדקו באתר הרשמי”) במקום להסתכן במספר. כשהמקורות חלוקים, אנחנו אומרים זאת.

2. תאריך בדיקה

כל עמוד מציג מתי נבדק המידע שבו. זה חשוב בעיר שבה התוכנית משתנה עם כל עלייה לרגל. מועדים לשנים הבאות מתפרסמים רק אחרי שהוכרזו רשמית.

3. קול של צוות, בלי חוויות מומצאות

אנחנו כותבים כצוות מערכת. איננו אומרים ש“ביקרנו” או “ניסינו” משהו, ואיננו משתמשים בעדויות בדויות.

4. כבוד לאמונה

טרינדאדי היא קודם כול מקום של מסירות. אנחנו מתייחסים לאמונתם של עולי הרגל בכבוד, בלי אירוניה ובלי מיסיון. אנחנו מסבירים מסורות וטקסים כדי שכל מבקר, קתולי או לא, יוכל להבין ולהשתתף בכבוד.

5. עצמאות ופרסום

המדריך אינו שייך למקדש או לעירייה. התוכן המערכתי אינו למכירה. פרסומות ומקומות ממומנים, אם יהיו, יסומנו בבירור ויופרדו מהטקסט.

6. מדריך העסקים

אנחנו רושמים רק עסקים עם מקור ציבורי שניתן לאמת או שנרשמו ונבדקו על ידי הצוות. הופעה ברשימה אינה המלצה. ראו את הקריטריונים במדריך העסקים.

7. בלי פנייה ב-WhatsApp או בטלפון

כדי להימנע מהונאות ולשמור תיעוד של הבקשות, המדריך עונה רק דרך הטופס בעמוד צור קשר.

8. תיקונים

טעויות מתוקנות ברגע שהן מאושרות, ותאריך העדכון של העמוד מותאם. מצאתם משהו שגוי? צרו קשר.

שאלות נפוצות

אתם כותבים על מקומות שביקרתם בהם?

המדריך נכתב על ידי צוות מערכת על סמך מקורות ציבוריים שניתן לאמת. איננו מציגים חוויות אישיות כעובדות.

איך מבקשים תיקון?

דרך עמוד יצירת הקשר. ציינו את העמוד, את הקטע, ואם אפשר, את המקור שמאשר את התיקון.

האם עסקים יכולים לשלם כדי להופיע בצורה בולטת יותר?

התוכן המערכתי אינו למכירה. אם יהיו מקומות ממומנים במדריך העסקים, הם תמיד יסומנו.

שיתוף:
למעלה