מסלולים
מסלול העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno: איך לארגן את הימים
העלייה לרגל נמשכת עשרה ימים ומסתיימת ביום ראשון הראשון של יולי. בעזרת תוכנית 2026 כמודל, אנחנו מראים איך לפזר טקסים, מנוחה ונסיעות.
עודכן ב-4 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב-4 באוקטובר 2026 גרסה מעובדת מהמקור בפורטוגזית
העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno היא החג הדתי הגדול ביותר בטרינדאדי, במדינת גויאס בברזיל. לפי המקדש, אלה עשרה ימים של טקסים שמסתיימים תמיד ביום ראשון הראשון של יולי (חורף, העונה היבשה, בברזיל). מהדורת 2026, ה-186, התקיימה מ-26 ביוני עד 5 ביולי 2026, עם הנושא “Clamamos: Abbá, Pai!” (“אנו זועקים: אבא, אבינו!”), ומשכה 4.2 מיליון עולי רגל, לפי סיכום העירייה.
מועדי 2027 עדיין לא אושרו. לכן המסלול הזה משתמש בתוכנית הרשמית של 2026 כמודל. כשהמקדש יפרסם את התוכנית החדשה, בדקו אם השעות והמקומות נשארו זהים. הטקסים בפורטוגזית.
כדי להבין את החג, קראו קודם את המדריך לעלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno ואת איך להשתתף.
איך נראה יום טיפוסי בחג (מודל 2026)
לפי התוכנית הרשמית של 2026, כל יום כלל:
| שעה | טקס | מקום |
|---|---|---|
| 5:00 | Alvorada Festiva (שחר חגיגי) | — |
| 5:20 | תהלוכת החרטה | מה-Igreja Matriz לכיכר המקדש |
| 6:00 ו-19:30 | מיסות (של הערב עם נובנה) | כיכר המקדש |
| 8:00 ו-15:00 | מיסות עם נובנה | בזיליקה |
| 10:30, 17:30 ו-22:00 | מיסות | בזיליקה |
| 9:00, 12:00 ו-16:30 | מיסות | אתר הבנייה של המקדש החדש |
| 18:00 | צלצול הפעמון Vox Patris | המקדש החדש |
היו גם מיסות ב-Igreja Matriz, ב-Vila São Cottolengo, ב-Igreja do Santíssimo Redentor ובמנזר הכרמליתי. וידוי: בבזיליקה מ-6:00 עד 21:00; ב-Matriz מ-8:00 עד 18:00. סיורים מודרכים בעבודות המקדש החדש התקיימו מ-7:00 עד 18:00, עם הסעה מ-Vila São Cottolengo ורכבת תיירים קטנה מכיכר המקדש.
-
מרכז העיר Santuário Basílica do Divino Pai Eterno (מקדש הבזיליקה) לפי המקדש, זו הבזיליקה היחידה בעולם המוקדשת ל-Divino Pai Eterno, ובה שמורים הפסל המקורי והמדליון שנמצא ב-1840. לפרטים -
מרכז העיר Igreja Matriz do Divino Pai Eterno (המקדש הישן) ה-Igreja Matriz, שנחנכה ב-1912 ורשומה כמורשת על ידי Iphan, היא "המקדש הישן" של טרינדאדי, שממנו מתחילות תהלוכות העלייה לרגל. לפרטים -
שכונות Novo Santuário do Divino Pai Eterno (המקדש החדש, הבית החדש של האב) הבית החדש של האב, בבנייה מאז 2012, נמצא כקילומטר מהבזיליקה ובו הפעמון Vox Patris. העבודות מתקדמות בעזרת תרומות, בלי מועד סיום. לפרטים - מרכז העיר הפארק העירוני Lara Guimarães ו-Carreiródromo Ada Cyra שטח ירוק עם אגמים, גן שעשועים ומסלול הליכה; בפארק העירוני נמצא ה-Carreiródromo Ada Cyra, הבמה של מצעד עגלות השוורים ושל אירועים גדולים. לפרטים
-
כביש / פרברים Via Sacra da Rodovia dos Romeiros (תחנות הצלב ב-GO-060) לאורך GO-060 בין גויאניה לטרינדאדי, 14 לוחות כפולים שיצר ב-1988 עומר סוטו מלווים את מסלול עולי הרגל. לפרטים
תוכנית יומית לדוגמה
בוקר. אם יש לכם כוח, הצטרפו לתהלוכת החרטה ב-5:20, מה-Matriz לכיכר המקדש, ואחריה למיסה של 6:00 בכיכר. אחר כך ארוחת בוקר וביקור בבזיליקה, ב-Sala dos Milagres (חדר הניסים) או בתור לווידוי.
צהריים. מנוחה. השמש החזקה וההמונים הופכים את זה לחלק המעייף ביותר ביום. אם תרצו, הצטרפו לסיור המודרך במקדש החדש.
סוף אחר הצהריים. ב-18:00, שמעו את צלצול הפעמון Vox Patris במקדש החדש.
ערב. מיסה עם נובנה ב-19:30 בכיכר המקדש.
ימים מיוחדים (התייחסות 2026)
עגלות שוורים (יום 7, חמישי)
לפי העירייה, ב-2 ביולי 2026, החל מ-7:30, יצאה העלייה לרגל של עגלות שוורים, רוכבי סוסים ורוכבי פרדות מ-Praça da Matriz עם ברכה, עברה בפארק Lara Guimarães והסתיימה ב-Carreiródromo Ada Cyra (זירת עגלות השוורים). ב-2025 השתתפו 432 עגלות שוורים, שיא. ראו עגלות השוורים ונהגיהן.
מפגש הקרֵיירוס (יום 9)
ב-4 ביולי 2026 היה מפגש של קרֵיירוס (נהגי עגלות שוורים) ב-8:00 במועדון Raio de Sol לשעבר, ומיסה איתם ב-17:30 בכיכר המקדש.
Grande Festa (יום ראשון)
ב-5 ביולי 2026:
- 8:00: מיסה חגיגית בכיכר ה-Santuário Basílica.
- 17:30: תהלוכת הנרות וטקס הסיום, מה-Matriz לכיכר המקדש. ההנחיה הרשמית הייתה “להביא נרות”.
לפי המקדש, הפסל המקורי של ה-Divino Pai Eterno יוצא מהבזיליקה רק ביום הזה, בתהלוכה על מרכבת התהלוכה.
מיסות לילה
לפי התוכנית הרשמית, ב-2026 היו מיסות בחצות, ב-2:00 וב-4:00 ב-27 וב-28 ביוני וב-3, 4 ו-5 ביולי.
כמה ימים להקדיש
- רק ה-Grande Festa: הגיעו בשבת, השתתפו במיסה החגיגית ובתהלוכת הנרות ביום ראשון וצאו ביום שני.
- שלושה עד ארבעה ימים: כללו את יום חמישי של עגלות השוורים או את הימים הראשונים השקטים יותר.
- הנובנה המלאה: למי שרוצה לחוות את החג כולו, עם לינה מובטחת הרבה מראש.
לינה והתניידות
לפי העירייה, ב-2026 התפוסה הממוצעת במלונות הייתה 90%. הזמינו מוקדם מאוד או שקלו ללון בגויאניה. ראו לינה בזמן העלייה לרגל.
לפי Agência Goiás, בתחבורה הציבורית של 2026 קו 112 (מסוף טרינדאדי/מסוף ביבליה) פעל 24 שעות וקו 736 חיבר את מסוף טרינדאדי לבזיליקה. בדקו את הקווים למהדורה הבאה בהתניידות בטרינדאדי.
אם אתם הולכים
עולי רגל רבים הולכים מגויאניה לטרינדאדי לאורך GO-060, כ-17 ק“מ לפי המקדש. לפי Agência Goiás, ב-2026 פעל מרכז התמיכה בעולי הרגל 24 שעות ביממה בקילומטר 10. הנחיות שפרסם בשנים קודמות שירות הכבאות של גויאס (CBMGO) כוללות להימנע מהליכה בין 10:00 ל-16:00, ללבוש בגדים בהירים או מחזירי אור וללכת בקבוצה; בדקו בערוצים הרשמיים. קראו הליכה מגויאניה לטרינדאדי.
-
העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno בטרינדאדי: מדריך מלא עשרה ימים של אמונה שמסתיימים ביום ראשון הראשון של יולי ומושכים מיליוני עולי רגל לטרינדאדי. זה העיקר כדי להבין ולתכנן את העלייה לרגל. לקריאת המדריך -
טיפים לעולי רגל: איך ליהנות מהעלייה לרגל לטרינדאדי באמונה ובשקט נפשי מיליוני אנשים, עשרה ימי חג והרבה שמש של הסראדו. אספנו את הטיפים שעושים את ההבדל כדי לחוות את העלייה לרגל בנוחות רבה יותר. לקריאת המדריך -
העלייה לרגל עם ילדים ומבוגרים: להביא את המשפחה לטרינדאדי בבטחה העלייה לרגל היא חוויה משפחתית, אבל ההמונים והשמש מחייבים זהירות יתרה. כך מתכננים את החג למי שזקוק ליותר תשומת לב. לקריאת המדריך
שאלות נפוצות
מתי העלייה לרגל של 2027?
מועדי 2027 עדיין לא פורסמו (טרם אושרו). לפי המקדש, החג נמשך עשרה ימים ומסתיים באופן מסורתי ביום ראשון הראשון של יולי. עקבו אחר האתר הרשמי של המקדש.
כמה ימים כדאי להקדיש לעלייה לרגל?
תלוי במטרה. ל-Grande Festa, הגיעו לפחות יום קודם. כדי לחוות את הנובנה בנחת, שלושה עד ארבעה ימים מתאימים. הזמינו לינה מוקדם: לפי העירייה, ב-2026 התפוסה הממוצעת במלונות הייתה 90%.
מהו היום העמוס ביותר בעלייה לרגל?
יום ראשון של ה-Grande Festa, עם המיסה החגיגית בבוקר ותהלוכת הנרות בסוף אחר הצהריים, לפי תוכנית 2026. גם סופי השבוע של החג מושכים המונים גדולים.
המשיכו לקרוא
המשיכו לתכנן
-
העלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno בטרינדאדי: מדריך מלא עשרה ימים של אמונה שמסתיימים ביום ראשון הראשון של יולי ומושכים מיליוני עולי רגל לטרינדאדי. זה העיקר כדי להבין ולתכנן את העלייה לרגל. לקריאת המדריך -
איך להשתתף בעלייה לרגל ל-Divino Pai Eterno: תוכנית, מיסות ותהלוכות לעלייה לרגל יש שגרה יומית של מיסות, תהלוכות ווידוי, ועוד ימים מיוחדים. כך זה עובד, על בסיס התוכנית הרשמית של 2026. לקריאת המדריך -
טיפים לעולי רגל: איך ליהנות מהעלייה לרגל לטרינדאדי באמונה ובשקט נפשי מיליוני אנשים, עשרה ימי חג והרבה שמש של הסראדו. אספנו את הטיפים שעושים את ההבדל כדי לחוות את העלייה לרגל בנוחות רבה יותר. לקריאת המדריך