Кухня Гояса в Триндади: что попробовать в Столице веры
Стол Триндади — это стол Гояса: эмпадан, пеки, памонья и китанды. Во время паломничества главную роль играет молоко с корицей, которое подают паломникам.
Обновлено 4 октября 2026 г. ✓ Информация проверена 4 октября 2026 г. адаптированная версия португальского оригинала
Те, кто приезжает в Триндади, в бразильском штате Гояс, ради веры, часто открывают для себя и кухню Гояса. Она состоит из продуктов серрадо (бразильской саванны) и деревни, щедрых блюд и послеобеденного кофе, полного китанд. По данным портала Goiânia Pulsa, типичные блюда Триндади — эмпадан гояну, рис с пеки, памонья и китанды.
Этот путеводитель знакомит с каждым из них, с традицией молока с корицей во время паломничества и с гастрономическими событиями города.
Эмпадан гояну
Эмпадан (empadão) — пожалуй, самое знаковое блюдо Гояса. Это пирог с песочным сливочным тестом, запечённый в глубокой форме, с обильной кремовой начинкой. Рецепты меняются от семьи к семье и обычно сочетают мясо, колбасу, сыр и местные продукты.
Его обычно подают как полноценную еду, а не как закуску. В Триндади он встречается в ресторанах, закусочных и пекарнях.
Arroz com pequi (рис с пеки)
Пеки (pequi) — знаковый плод серрадо, жёлто-оранжевый, с сильным ароматом, и он вызывает споры: кто его любит, тот обожает. В arroz com pequi плод варится вместе с рисом и ароматизирует всё блюдо.
Памонья
Памонья (pamonha) из тёртой свежей кукурузы варится прямо в кукурузных листьях. В Гоясе есть сладкие и солёные варианты, и в солёные могут добавлять сыр и колбасу. Её легко найти на ярмарках, в памоньериях (лавках памоньи) и ларьках, в том числе во время паломничества, которое совпадает с сухим сезоном.
Китанды
В Гоясе «китанда» (quitanda) — так называют домашнее печенье, кексы, сладкие кольца и хлеб к завтраку и послеобеденному кофе. Пан-ди-кейжу (сырные булочки), сырное печенье, роска (сладкий хлеб-кольцо) и кукурузный пирог — всё это относится к этой категории. Их удобно носить с собой в долгие дни.
Молоко с корицей: напиток паломников
Для тех, кто идёт пешком из Гоянии в Триндади, еда имеет особый вкус. В Центре поддержки паломников (CAR) на 10-м км GO-060 идущим подают традиционное leite com canela (тёплое молоко с корицей). По данным Agência Goiás, в 2026 году CAR работал круглосуточно с 26 июня по 5 июля с бесплатными услугами, включавшими перекус и этот напиток.
Подробнее — в разделе пешком из Гоянии в Триндади.
Местные продукты
На Городском рынке продают маниоковую муку, колбасу и другие традиционные продукты, по данным реестра туристического предложения (Goiás Turismo, 2020). Тот же документ фиксирует местное производство кашасы (бразильского тростникового крепкого напитка) и маниоковой муки в муниципалитете. Это хорошие сувениры.
Гастрономический фестиваль Триндади
Гастрономический фестиваль входит в празднование дня рождения города 31 августа. По данным мэрии:
- 12-й фестиваль прошёл с 28 по 30 августа 2026 года;
- местом проведения был Carreiródromo Ada Cyra;
- обязательными ингредиентами были свинина и маниока;
- в программе были приглашённые шеф-повара и концерты Ванессы да Маты, группы Falamansa и Фрежата.
Выбор свинины и маниоки многое говорит о кухне региона, которая ценит фермерскую свинину и маниоку — основу муки, пирогов и рагу.
ExpoTrin
На 1-й Сельскохозяйственной ярмарке Триндади (ExpoTrin), с 21 по 25 апреля 2026 года, тоже работала гастрономическая зона, по данным мэрии. Мероприятие вошло в официальный календарь города.
Даты — в разделе события в Триндади.
Где попробовать
Варианты сосредоточены в центре, у площадей, а также на Городском рынке и на Feira Coberta (крытой ярмарке). Во время паломничества уличной еды становится намного больше. Все подробности — в разделе где поесть в Триндади.
Советы, чтобы получить максимум
- Пробуйте эмпадан в обед, а не ближе к вечеру: он сытный.
- Сначала попробуйте немного пеки, чтобы понять, нравится ли вам вкус.
- Возьмите китанды как перекус в дорогу или для перерывов между мессами.
- Совместите посещение рынка с прогулкой по центру.
Взять домой
Маниоковая мука, колбаса и китанды — среди самых популярных сувениров для тех, кто хочет увезти домой вкус Гояса. Выбирайте запечатанную упаковку, а для скоропортящихся продуктов убедитесь, что они выдержат дорогу. Если вы летите за границу, проверьте таможенные правила страны назначения в отношении продуктов питания.
-
Где поесть в Триндади: рестораны, рынок, ярмарка и уличная еда В Триндади еда идёт рука об руку с верой: закусочные у площадей, рынок с фермерскими продуктами, крытая ярмарка, а во время паломничества — много уличной еды. Читать путеводитель -
События в Триндади: календарь праздников и торжеств Календарь Триндади вращается вокруг паломничества к Divino Pai Eterno, но у города есть и другие яркие события в течение года. Читать путеводитель -
Пешком из Гоянии в Триндади: путеводитель по Rodovia dos Romeiros (GO-060) Пешее паломничество к Divino Pai Eterno — самая сильная традиция праздника. Вот как подготовиться примерно к 17 километрам Дороги паломников. Читать путеводитель -
Что посмотреть в Триндади, Гояс: достопримечательности, церкви и прогулки Триндади — Столица веры Гояса, но визит не ограничивается базиликой. Узнайте, что посетить, как сгруппировать места и где проверить часы работы. Читать путеводитель
Частые вопросы
Какая еда типична для Триндади?
Кухня Триндади — это кухня Гояса. Портал Goiânia Pulsa называет типичными блюдами города эмпадан гояну, рис с пеки, памонью и китанды.
Что такое молоко с корицей на паломничестве?
Это тёплое молоко с корицей, традиционный напиток, который подают паломникам, идущим пешком из Гоянии в Триндади. По данным Agência Goiás, в 2026 году его бесплатно раздавали в Центре поддержки паломников на 10-м км GO-060.
Как есть пеки и не пораниться?
Под мякотью косточки пеки есть тонкие шипы. Традиционный способ — аккуратно соскребать мякоть зубами, не надкусывая косточку. Если сомневаетесь, спросите того, кто подаёт.
Когда проходит Гастрономический фестиваль Триндади?
Он проходит в рамках празднования дня рождения города в августе. По данным мэрии, 12-й фестиваль прошёл с 28 по 30 августа 2026 года на Carreiródromo Ada Cyra.
Читайте также
Продолжайте планировать
-
Где поесть в Триндади: рестораны, рынок, ярмарка и уличная еда В Триндади еда идёт рука об руку с верой: закусочные у площадей, рынок с фермерскими продуктами, крытая ярмарка, а во время паломничества — много уличной еды. Читать путеводитель -
События в Триндади: календарь праздников и торжеств Календарь Триндади вращается вокруг паломничества к Divino Pai Eterno, но у города есть и другие яркие события в течение года. Читать путеводитель -
Пешком из Гоянии в Триндади: путеводитель по Rodovia dos Romeiros (GO-060) Пешее паломничество к Divino Pai Eterno — самая сильная традиция праздника. Вот как подготовиться примерно к 17 километрам Дороги паломников. Читать путеводитель