מסלולים
יומיים בטרינדאדי: אמונה, היסטוריה וטעמים מקומיים
עם יומיים אפשר לבקר בטרינדאדי בלי למהר: היום הראשון נשאר במרכז הדתי והיום השני מוסיף את Portal da Fé, המקדש החדש, המוזיאון והשוק.
עודכן ב-4 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב-4 באוקטובר 2026 גרסה מעובדת מהמקור בפורטוגזית
יומיים מאפשרים לחוות את טרינדאדי, במדינת גויאס בברזיל, בשני קצבים: יום של אמונה במרכז העיר, סביב הבזיליקה וה-Matriz, ויום נוסף כדי להבין את העיר דרך ההיסטוריה שלה, בניית המקדש החדש והמסחר המסורתי שלה.
המסלול הזה מניח לינת לילה בטרינדאדי. ללינה, ראו איפה ללון בטרינדאדי.
-
מרכז העיר Santuário Basílica do Divino Pai Eterno (מקדש הבזיליקה) לפי המקדש, זו הבזיליקה היחידה בעולם המוקדשת ל-Divino Pai Eterno, ובה שמורים הפסל המקורי והמדליון שנמצא ב-1840. לפרטים -
מרכז העיר Igreja Matriz do Divino Pai Eterno (המקדש הישן) ה-Igreja Matriz, שנחנכה ב-1912 ורשומה כמורשת על ידי Iphan, היא "המקדש הישן" של טרינדאדי, שממנו מתחילות תהלוכות העלייה לרגל. לפרטים - מרכז העיר Via Sacra de Trindade (תחנות הצלב העירוניות) במרכז טרינדאדי, 14 תחנות עם פסלים בגודל טבעי מחברות את ה-Santuário Basílica ל-Igreja do Santíssimo Redentor. לפרטים
-
שכונות Portal da Fé (שער האמונה) בכניסה לטרינדאדי, צלב בגובה של יותר מ-20 מטר ודמותו של ה-Divino Pai Eterno מקבלים את פני המגיעים לבירת האמונה. לפרטים -
שכונות Novo Santuário do Divino Pai Eterno (המקדש החדש, הבית החדש של האב) הבית החדש של האב, בבנייה מאז 2012, נמצא כקילומטר מהבזיליקה ובו הפעמון Vox Patris. העבודות מתקדמות בעזרת תרומות, בלי מועד סיום. לפרטים - מרכז העיר Museu da Memória de Trindade (מוזיאון הזיכרון של טרינדאדי) במבנה משנת 1912, ב-Museu da Memória נמצאים תמונות, עבודות של אמנים מקומיים והעתק של המדליון שהוליד את המסירות ל-Divino Pai Eterno. לפרטים
- מרכז העיר Mercado Municipal de Trindade (השוק העירוני) השוק העירוני, שנפתח בשנות ה-60, הוא המקום לקנות קמח מניוק, נקניק ומוצרים מסורתיים אחרים מטרינדאדי. לפרטים
יום 1: המרכז הדתי
בוקר
- Santuário Basílica: אם תרצו, השתתפו במיסה של 6:55 (שני עד שבת) או של 6:00 (ראשון), לפי האתר הרשמי (עמוד שעודכן ב-1 באוקטובר 2026).
- Sala dos Milagres (חדר הניסים): כל יום מ-7:00 עד 18:40.
- מערת גבירתנו מלורד, ליד הבזיליקה, כדי להדליק נר.
סוף הבוקר
לכו לאורך ה-Via Sacra העירונית (תחנות הצלב) בשדרת Constantino Xavier עד Igreja do Santíssimo Redentor, שבה נחים שרידיו של האב פלאז’יו.
אחר הצהריים
ארוחת צהריים במרכז העיר ואחר כך Igreja Matriz, הרשומה כמורשת על ידי Iphan. תיהנו מהכיכר המוצלת ומחנויות תשמישי הקדושה. לווידוי, לפי האתר הרשמי הבזיליקה מקבלת וידויים מ-14:00 עד 17:00.
ערב
מיסה ב-19:00 בבזיליקה (שני עד שישי) או ב-Matriz (שני עד שישי, לפי העמוד הרשמי שעודכן ב-10 בינואר 2024). בשבת ובראשון הזמנים שונים; ראו את מדריך המיסות.
יום 2: Portal da Fé, המקדש החדש וזיכרון העיר
בוקר
התחילו ב-Portal da Fé (שער האמונה) בכניסה לעיר: הצלב בגובה של יותר מ-20 מטר ודמותו של ה-Divino Pai Eterno. מאמינים רבים מדליקים נרות למרגלותיו. סעו ברכב או באפליקציית נסיעות, כי ה-Portal אינו במרכז העיר.
אחר כך סעו ל-המקדש החדש, כקילומטר מה-Santuário Basílica, לפי המקדש. העבודות בשלב מתקדם, בלי מועד סיום. ליד האתר יש קפלה וצלב גדול. הפעמון Vox Patris, במשקל 55 טון, יותקן שם.
אחר הצהריים
אחרי ארוחת הצהריים, בקרו ב-Museu da Memória de Trindade, שנוסד ב-1998 במבנה משנת 1912. האוסף כולל תמונות, עבודות של אמנים מקומיים והעתק של המדליון של ה-Divino Pai Eterno.
לפי מצאי היצע התיירות (Goiás Turismo, 2020), המוזיאון נמצא ב-Rua 16 de Julho, 393, Vila Augusto, ופתוח משני עד שבת מ-7:00 עד 18:00. הנתונים מ-2020 וייתכן שהשתנו; ודאו מראש.
אחר כך עצרו ב-השוק העירוני, שנפתח בשנות ה-60, כדי לקנות קמח מניוק, נקניק ומוצרים מסורתיים אחרים. המצאי (2020) מציין את הכתובת Av. Coronel Anacleto, 112, Setor Central.
ערב
אם זה יום שישי, המצאי (2020) מזכיר את ה-Feira Coberta (השוק המקורה) של הערב מול קפלת Santa Luzia, ב-Vila Pai Eterno. בדקו אם הוא עדיין פועל. אפשרות אחרת היא לסיים במיסת הערב. כדי לטעום מנות אופייניות, ראו איפה לאכול בטרינדאדי.
התניידות
- ברגל, במרכז העיר: הבזיליקה, ה-Via Sacra העירונית, ה-Igreja do Santíssimo Redentor וה-Matriz.
- ברכב או באפליקציית נסיעות: Portal da Fé, המקדש החדש, ובהתאם למיקום שלכם, המוזיאון והשוק.
פרטים על אוטובוסים ומסופים נמצאים בהתניידות בטרינדאדי.
התאמות לפי יום בשבוע
- ראשון: בבזיליקה יש מיסות ב-6:00, 8:00, 10:00, 12:00, 15:00 ו-17:30 (עמוד רשמי שעודכן ב-1 באוקטובר 2026). צפו ליותר מבקרים.
- בוקר יום ראשון: לפי המצאי (2020), גם ה-Feira Coberta פתוח.
- המוזיאון: לפי המצאי (2020), הוא אינו פתוח בימי ראשון. קבעו אותו ליום חול או לשבת.
רוצים יום שלישי? מסלול שלושת הימים כולל את ה-Rodovia dos Romeiros, המנזר הכרמליתי, Vila São Cottolengo ופארק Lara Guimarães.
-
שלושה ימים בטרינדאדי: מסירות, דרכי עולי הרגל ופנאי שלושה ימים נותנים זמן לראות את טרינדאדי בקצב של ריטריט: מיסות בלי לחץ, דרך עולי הרגל, מקומות תפילה שקטים יותר והפסקה בפארק. לקריאת המדריך -
איפה ללון בטרינדאדי: אזורים וסוגי לינה המקום הטוב ביותר ללון בטרינדאדי תלוי בעונה ובמסלול. ליד המקדש הכול במרחק כמה צעדים; בגויאניה יש יותר אפשרויות, והאוטובוס המטרופוליני מחבר בין השתיים. לקריאת המדריך -
אוכל גויאני בטרינדאדי: מה לטעום בבירת האמונה השולחן של טרינדאדי הוא השולחן של גויאס: אמפדאו, פקי, פמוניה וקיטנדס. בזמן העלייה לרגל, הלייטי קון קנלה שמוגש לעולי הרגל עומד במרכז. לקריאת המדריך
שאלות נפוצות
מה אפשר לעשות ביום השני בטרינדאדי?
Portal da Fé, המקדש החדש, ה-Museu da Memória de Trindade והשוק העירוני. האתרים האלה נמצאים מחוץ למעגל הבזיליקה–Matriz ומראים את ההיסטוריה ואת חיי היומיום של העיר.
אפשר לבקר בתוך המקדש החדש?
העבודות נמשכות ואין להן מועד סיום שהוכרז. בזמן העלייה לרגל של 2026 היו סיורים מודרכים באתר; מחוץ לחג, בדקו מול המקדש אם אפשר לבקר.
איפה כדאי ללון במסלול של יומיים?
לינה במרכז העיר, ליד המקדש, מקלה על מיסות מוקדמות ובערב. אם אתם רוצים יותר אפשרויות, אפשר ללון בגויאניה. ראו את המדריך איפה ללון.
המשיכו לקרוא
המשיכו לתכנן
-
מסלולים בטרינדאדי: 1 עד 3 ימים, טיולי יום והעלייה לרגל כמה ימים לבלות בטרינדאדי תלוי בסיבה שבגללה אתם נוסעים. ריכזנו מסלולים מוכנים לכל מצב, עם אטרקציות אמיתיות ותזכורות לבדוק זמנים. לקריאת המדריך -
יום אחד בטרינדאדי: העיקר של בירת האמונה ביום אחד אפשר לראות את לב טרינדאדי: הבזיליקה, ה-Igreja Matriz ותחנות הצלב העירוניות, הכול במרכז העיר. כך מחלקים בוקר, צהריים וערב. לקריאת המדריך -
שלושה ימים בטרינדאדי: מסירות, דרכי עולי הרגל ופנאי שלושה ימים נותנים זמן לראות את טרינדאדי בקצב של ריטריט: מיסות בלי לחץ, דרך עולי הרגל, מקומות תפילה שקטים יותר והפסקה בפארק. לקריאת המדריך